Nghĩa của từ "right off the bat" trong tiếng Việt

"right off the bat" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

right off the bat

US /raɪt ɔf ðə bæt/
UK /raɪt ɒf ðə bæt/

Thành ngữ

ngay lập tức, ngay từ đầu, không chút chần chừ

immediately; without delay or hesitation

Ví dụ:
She knew right off the bat that something was wrong.
Cô ấy biết ngay lập tức có điều gì đó không ổn.
He impressed everyone right off the bat with his presentation.
Anh ấy gây ấn tượng với mọi người ngay từ đầu bằng bài thuyết trình của mình.